Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
tresju
•Alle vertalingen
▪▪Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Aangevraagde vertalingen - tresju
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 10 van ongeveer 10
1
279
Uitgangs-taal
Med, ne bi bio med, da ga pcela ne pravi led, ne...
Med, ne bi bio med, da ga pcela ne pravi
led, ne bi bio led, da ga vatra ne kvari
da se rodim ponovo, prvo moram umrijeti
s kim, s kime cu ja bol za tobom podijeliti
Med, ne bi bio med, da je gorak, a i tvrd
led, ne bi bio led, da ne topi se na tlu
da te volim ponovo, neko mora biti lud
ja shvatio sam da, da je sve to uzalud
Gemaakte vertalingen
Honey, wouldn't be honey, if bee didn't make it
66
Uitgangs-taal
lazu, lazu me, da vrijeme lijeci sve mozda sidu...
lazu, lazu me, da vrijeme lijeci sve
mozda sidu i tumore, al'' njega nikad ne
Gemaakte vertalingen
They are lying, they are lying to me that time heals everything.
Eles mentem
365
Uitgangs-taal
Wish we could switch up the roles and I could be...
Wish we could switch up the roles and I could be that.
Tell you I love you but when you call I never get back.
Would you ask them questions like me, like "Where you be at?"
Because I'm out four in the morning on the corner rolling doing my own thing.
What if I had a thing on the side, made you cry?
Would the rules change up or would they still apply?
If I played you like a toy?
Sometimes I wish I could act like a boy.
Gemaakte vertalingen
Htjela bi da zamjenimo uloge i
54
Uitgangs-taal
Dünyadaki en geçerli sey öncelikle kendi iç...
Dünyadaki en geçerli sey öncelikle kendi iç huzurmuz değil midr?
Gemaakte vertalingen
yes
Det man önskar sig mest i världen...
1